Problemi e logiche della progettazione integrata delle strutture ospedaliere nella prospettiva del collaborative design