On the method of multipliers for a class of distributed parameter systems