Droit International et Relations Internationales en Italie: divergences et convergences

This contribution examines the different fields of interest and methodologies of two parallel scientific disciplines: international law and international relations, coming to the conclusion that, in the Italian educational system, they are quite distant, despite the closeness of the matters covered by them.

la formation et la recherche en droit international, d’un coté, et en relations internationales de l’autre coté, restent largement séparées dans l’enseignement supérieur en Italie. Ceci est vrai même si la situation italienne et la situation française sont différentes, dans le sens qu’en Italie les relations internationales ont désormais acquis leur autonomie scientifique et didactique. En d’autres termes, le rapprochement n’est pas une conséquence automatique de l’autonomie didactique et scientifique des Relations internationales. La discipline « Relations internationales » est reconnue en Italie dans les universités et elle correspond à des parcours organisés aussi bien qu’à un recrutement spécifique d’enseignants-chercheurs. Le secteur scientifique-disciplinaire auquel les relations internationales appartiennent est le secteur de la Science politique. Il s’agit d’un secteur très varié et polymorphe, considérant que la science politique a pour but l’étude et la recherche sur les divers aspects de la réalité politique par la méthode des sciences empiriques et avec une variété des traditions de recherche et approches, tes que le rational-choice, le néo-institutionnalisme et autres. La séparation entre les relations internationales et le droit international est donc évidente. Malgré la séparation au niveau académique entre les relations internationales et le droit international, les deux disciplines partagent plusieurs sujets communs de recherche : environnement, organisations internationales, sécurité et désarmement. droits de l’homme.