On a class of nonlinear Dirichlet problems with first order terms