La nascita degli anelli di accumulazione per elettroni e positroni