Natural or enhanced anaerobic in situ bioremediation of groundwater contaminated by chlorinated aliphatic solvents