The contribution proposes a methodology for the incremental regeneration of Roman public housing, realised through industrialised processes and prefabricated components, un- derstanding digital technologies as a knowledge infrastructure rather than a mere repre- sentative tool. Starting from doctoral research on the first PEEP in Rome, the study con- structs a Digital Atlas, a decision matrix, and an operational abacus to make the critical is- sues, priorities, and compromises of transformation legible. The work shows how this built heritage lends itself to different transformations calibrated on a case-by-case basis, on the basis of constructional characteristics, housing needs, and management constraints. Re- generating does not mean preserving through inertia, nor adapting only in terms of perfor- mance, but restoring habitability through a project capable of distinguishing between en- vironment, technology, and society
Il contributo propone una metodologia per la rigenerazione incrementale dell’edilizia resi- denziale pubblica romana realizzata con processi industrializzati e componenti prefabbricati, assumendo il digitale come infrastruttura di conoscenza e non come semplice strumento rappresentativo. Muovendo da una ricerca dottorale sul primo PEEP di Roma lo studio co- struisce un Atlante Digitale, una matrice decisionale e un abaco operativo per rendere leg- gibili criticità, priorità e compromessi delle trasformazioni. Il lavoro mostra come questo Pa- trimonio costruito si presti a trasformazioni diverse e calibrate caso per caso, a partire dai caratteri, dai bisogni dell’abitare e dai vincoli gestionali. Rigenerare non significa conservare per inerzia, né adeguare soltanto sul piano prestazionale, ma restituire abitabilità attraverso un progetto capace di distinguere tra ambiente, tecnica e società.
Parti reversibili dell’abitare. Atlante Digitale per la rigenerazione incrementale dell’Edilizia Residenziale Pubblica / Paris, S., Vannini, C.. - In: AGATHÓN. - ISSN 2532-683X. - 19:(2026), pp. 228-245. [10.69143/2464-9309/19132026]
Parti reversibili dell’abitare. Atlante Digitale per la rigenerazione incrementale dell’Edilizia Residenziale Pubblica
Spartaco ParisSecondo
Writing – Review & Editing
;Carlo Vannini
Primo
Writing – Original Draft Preparation
2026
Abstract
The contribution proposes a methodology for the incremental regeneration of Roman public housing, realised through industrialised processes and prefabricated components, un- derstanding digital technologies as a knowledge infrastructure rather than a mere repre- sentative tool. Starting from doctoral research on the first PEEP in Rome, the study con- structs a Digital Atlas, a decision matrix, and an operational abacus to make the critical is- sues, priorities, and compromises of transformation legible. The work shows how this built heritage lends itself to different transformations calibrated on a case-by-case basis, on the basis of constructional characteristics, housing needs, and management constraints. Re- generating does not mean preserving through inertia, nor adapting only in terms of perfor- mance, but restoring habitability through a project capable of distinguishing between en- vironment, technology, and societyI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


