Documentazione del patrimonio culturale. Il rilievo della porta Bojano di Saepinum

The archaeological site of Saepinum is situated in Molise, in the province of Campobasso. Studies undertaken in the first half of last century by Valerio Cianfarani, then Superintendent for Antiquities in the Abruzzo, and the writings of the ancient author Livy, date the town’s foundation to about 300 B.C. Positioned astride the Pescasseroli-Candela drove-road, from a cultural point of view it is one of the most interesting and evocative sites in Molise due to the coexistence of historical remains and evidence of lives lived among them, which has ensued during the centuries. The conservation work carried out by the Superintendency for Molise in recent decades has aimed to highlight the characterising aspects. This study of the site, in particular of one of its four entrance gates, the Porta Bojano built in the 1st century A.D., follows the trend established by such initiatives. One of the study’s aims, given the limited existence related archive material, was to ascertain and record the monument’s condition, which was undertaken by means of a digital reconstruction based upon an on-site survey. This course, which beginning with current shared and codified methodologies for data acquisition and rendering undertaken through the integration of digital modes of acquisition using active and passive sensors, both ground-based and aerial, resulting in the 3D reconstruction, finds its conclusion in the traditional mode of communication, which is a selective graphic rendering orientated towards specific objectives.

Il sito archeologico di Seapinum si trova in Molise, in provincia di Campobasso. Gli studi condotti nella prima parte del secolo scorso da Valerio Cianfarani, allora Soprintendente alle Antichità degli Abruzzi e gli scritti dello storico Tito Livio fanno risalire la fondazione della città all’epoca romana intorno al 300 a,C. Posto a cavallo dell’asse del tratturo Pescasseroli-Candela, dal punto di vista culturale è una delle realtà molisane più interessanti e suggestive per la coesistenza di testimonianze di storia e di vita che nel corso dei secoli si sono susseguite. L’opera di salvaguardia, esercitata dalla Soprintendenza del Molise in questi decenni, ne ha voluto evidenziare gli aspetti caratterizzanti. Nel solco tracciato da tali iniziative si inserisce questo studio sul sito ed in particolare su una delle sue quattro porte di accesso, la porta Bojano edificata nel I secolo d.C.. Tra le finalità la conoscenza e la registrazione dello stato del manufatto -anche considerando la limitata documentazione d’archivio- attuata mediante una ricostruzione digitale elaborata sulla base di una campagna di rilievo. Un percorso che partendo dalle odierne modalità condivise e codificate come prassi operative in termini di acquisizione e restituzione esperite mediante l'integrazione tra metodi digitali di acquisizione a sensore attivo e passivo sia terrestri che aerei, fino alla ricostruzione del modello in 3D, trova nella modalità comunicativa di tipo tradizionale, ovvero una restituzione grafica selettiva orientata verso obiettivi specifici, il suo punto di approdo.