Un quadro integrato di valutazione del rischio per la prevenzione degli incendi di container: obiettivi, metodi, processi | An integrated risk assessment framework for container fire prevention: goals, methods, processes

The paper presents a comprehensive methodology for addressing fire prevention in maritime cargo space, a critical challenge in ensuring the safety and efficiency of global maritime logistics. With the increasing scale of containerized shipping and the complexity of modern supply chains, the risks associated with incidents have significant consequences, including threats to human life, environmental and economic disruptions. To mitigate these risks, the study builds upon state-of-the-art practices, regulatory frameworks, and recent advancements in risk management. The focus is on setting goals to ensure safety, developing customized methods for qualitative and quantitative risk analysis, and establishing systematic risk management processes. The proposed framework includes the assessment of single and combined risks, analysis of time-sensitive factors, and development of safety management strategies using advanced technological solutions and digital tools. By incorporating stakeholder collaboration and iterative risk evaluation, this approach aims to enable the practical implementation of robust safety measures in port-to-port container-handling scenarios.

L’articolo descrive una metodologia completa attraverso cui affrontare la prevenzione degli incendi nel settore del trasporto merci marittimo, una sfida critica al fine di garantire la sicurezza e l’efficienza della logistica marittima globale. Con la crescente portata del trasporto containerizzato e la complessità delle moderne catene di approvvigionamento, i rischi associati agli incidenti possono condurre a conseguenze significative, tra cui minacce alla vita umana, perturbazioni ambientali ed economiche. Per mitigare questi rischi, lo studio si basa su pratiche all’avanguardia, su quadri normativi e su recenti progressi nella gestione del rischio. L’attenzione si concentra sulla definizione di obiettivi per garantire la sicurezza, sullo sviluppo di metodi personalizzati per l’analisi qualitativa e quantitativa del rischio e sulla creazione di processi sistematici di gestione dello stesso. Il quadro proposto include la valutazione dei rischi singoli e combinati, l’analisi dei fattori sensibili al fattore tempo e lo sviluppo di strategie di gestione della sicurezza utilizzando soluzioni tecnologiche avanzate e strumenti digitali. Incorporando la collaborazione delle parti interessate e la valutazione iterativa del rischio, questo approccio mira a consentire l’implementazione pratica di misure robuste di sicurezza negli scenari di movimentazione container da porto a porto.