Progetti rigenerativi integrati degli insediamenti storici minori. Antiche tradizioni e nuove vocazioni (Italia - Spagna)

This research addresses the multidimensional crisis of small historic villages in the European context, particularly in Italy and Spain, proposing a radical paradigm shift for regeneration processes. Starting from an analysis of depopulation dynamics and a critical review of the most recent national policy tools, the research moves beyond a diagnostic approach to develop a theoretical-practical model aimed at actively creating well-being. The innovative conceptual contribution lies in adopting the salutogenesis paradigm. Regeneration is redefined as creating “salutogenic places”, strengthening residents’ “Sense of Coherence”. This approach highlights the need for a strategic synergy between the hard power of material interventions and the soft power of intangible dynamics, identifying a system of re-generative levers for well-being. The methodology employed is qualitative and based on the triangulation of multiple sources: a systematic analysis of both established and recent literature, drawing from a broad range of international, national, and local sources; a study of successful case studies across Italy and Spain, with a specific focus on central Italy and northeastern Spain; interviews with multidisciplinary expert opinion leaders from both countries and beyond; and a final phase of action research, involving direct, hands-on experimentation in the field. The results distill a set of effective strategic actions, validating the salutogenic model. The findings also suggest a transition in the designer’s role towards that of an architect-orchestrator of integrated processes. In conclusion, the thesis argues that small historic centers can become laboratories for future living scenarios, provided that a process is initiated in which the rediscovery of ancient traditions and the enhancement of the local identity’s peculiarities become the solid foundation for generating new vocations oriented towards the holistic well-being of the community.

La presente ricerca affronta la crisi multidimensionale degli insediamenti storici minori nel contesto europeo e in particolare in Italia e in Spagna, proponendo un radicale cambio di paradigma per i processi di rigenerazione. Partendo dall'analisi delle dinamiche di spopolamento e dalla disamina critica dei più recenti strumenti di policy nazionale, la ricerca supera un approccio diagnostico per elaborare un modello teorico-pratico finalizzato alla creazione attiva di benessere. Il contributo concettuale innovativo risiede nell'adozione del paradigma della salutogenesi. La rigenerazione viene ridefinita come la creazione di “luoghi salutogenici”, capaci di rafforzare il “Senso di Coerenza” degli abitanti. Tale approccio evidenzia la necessità di una sinergia strategica tra l'hard power degli interventi materiali e il soft power delle dinamiche immateriali, identificando un sistema di leve ri-generatrici di benessere. La metodologia impiegata è di tipo qualitativo e si basa sulla triangolazione di molteplici fonti: una sistematica analisi della letteratura consolidata e recente, attingendo da una vasta gamma di fonti internazionali, nazionali e locali; lo studio di casi di successo nel panorama nazionale italiano e spagnolo, con un focus specifico sul centro Italia e sulla Spagna nord-orientale; interviste a esperti opinion leader multidisciplinari, italiani e stranieri; e una fase conclusiva di ricerca-azione, con la sperimentazione diretta sul campo di applicazioni pratiche condotte in prima persona. I risultati distillano un set di azioni strategiche efficaci, validando il modello salutogenico. Gli esiti suggeriscono altresì una transizione del ruolo del progettista verso un architettatore di processi integrati. In conclusione, la tesi sostiene che i centri storici minori possono diventare laboratori per futuri scenari abitativi, a condizione di innescare un processo in cui la riscoperta delle antiche tradizioni e la valorizzazione delle peculiarità identitarie del luogo diventino il solido fondamento per generare nuove vocazioni orientate al benessere olistico della comunità.