La pretesa del terzo revocato: il caso della revoca del pagamento di un credito privilegiato

The paper examines the ranking to be assigned, in insolvency proceedings, to the third patys’ claim following the bankruptcy revocation of the payment of a preferential claim. Having highlighted the functional and systematic shortcomings of the approaches that preserve the original priority, the analysis supports the view that the third party’s claim should be recognised only as an unsecured one.

Il lavoro affronta il problema del grado da riconoscere, in sede di ammissione al passivo, alla pretesa del terzo in seguito alla revoca del pagamento di un credito privilegiato. In particolare, dopo aver esaminato alcuni limiti funzionali e sistematici degli orientamenti che ammettono il diritto del terzo di insinuarsi con la medesima prelazione che assisteva il credito prima della revoca, l’analisi si conclude difendendo la tesi secondo cui andrebbe riconosciuta al terzo una collocazione meramente chirografaria.