The penalty clause, as a fundamental figure in the law of obligations, has undergone a process of revision and modernization in the recent Proposal for the Reform and Modernization of the Civil Code of 2023 (PRMOC 2023). This paper focuses on the analysis of this reform, examining its most relevant innovations and its impact on the classical structure of the penalty clause, as well as on the balance between the autonomy of will and judicial control. The study begins with a conceptual and systematic approach to the penalty clause in Spanish civil law, defining its nature and distinguishing it from related figures such as earnest money agreements. It then addresses the changes introduced by the PRMOC 2023, analysing the new regulation in terms of its scope of application, its punitive and compensatory functions, and the possibility of combining it with other contractual remedies. The study also examines the criteria for judicial moderation, its relationship with the general principles of contract law, and the way the reform redefines the limits of judicial intervention in matters of penalty clauses. Finally, a critical reflection is offered on the practical implications of the reform, contrasting it with the traditional legal framework and assessing its effects on legal certainty and the predictability of contractual relationships. In this way, the present study not only aims to clarify the new regime of the penalty clause under PRMOC 2023 but also to offer a perspective that allows for understanding its scope, challenges, and potential impact on contractual practice.

Las cláusulas penales en la propuesta reformada de modernización de obligaciones y contratos de 2023 / Barba, Vincenzo. - In: REVISTA CRÍTICA DE DERECHO INMOBILIARIO. - ISSN 0210-0444. - 100:811(2025), pp. 2465-2532. [10.36151/rcdi.2025.811.03]

Las cláusulas penales en la propuesta reformada de modernización de obligaciones y contratos de 2023

Vincenzo Barba
2025

Abstract

The penalty clause, as a fundamental figure in the law of obligations, has undergone a process of revision and modernization in the recent Proposal for the Reform and Modernization of the Civil Code of 2023 (PRMOC 2023). This paper focuses on the analysis of this reform, examining its most relevant innovations and its impact on the classical structure of the penalty clause, as well as on the balance between the autonomy of will and judicial control. The study begins with a conceptual and systematic approach to the penalty clause in Spanish civil law, defining its nature and distinguishing it from related figures such as earnest money agreements. It then addresses the changes introduced by the PRMOC 2023, analysing the new regulation in terms of its scope of application, its punitive and compensatory functions, and the possibility of combining it with other contractual remedies. The study also examines the criteria for judicial moderation, its relationship with the general principles of contract law, and the way the reform redefines the limits of judicial intervention in matters of penalty clauses. Finally, a critical reflection is offered on the practical implications of the reform, contrasting it with the traditional legal framework and assessing its effects on legal certainty and the predictability of contractual relationships. In this way, the present study not only aims to clarify the new regime of the penalty clause under PRMOC 2023 but also to offer a perspective that allows for understanding its scope, challenges, and potential impact on contractual practice.
2025
La cláusula penal, como figura esencial en el Derecho de obligaciones, ha sido objeto de un proceso de revisión y modernización en la reciente Propuesta de Reforma para la Modernización del Código Civil de 2023 (PRMOC 2023). Este trabajo se centra en el análisis de dicha reforma, examinando sus innovaciones más relevantes y su impacto en la estructura clásica de la cláusula penal, así como en el equilibrio entre la autonomía de la voluntad y el control judicial. El estudio se inicia con una aproximación conceptual y sistemática a la cláusula penal en el Derecho civil español, delimitando su naturaleza y diferenciándola de figuras afines como las arras. A continuación, se abordan las modificaciones introducidas por la PRMOC 2023, analizando la nueva regulación en cuanto a su ámbito de aplicación, su función sancionadora e indemnizatoria y la posibilidad de acumulación con otros remedios contractuales. Se examinan, asimismo, los criterios de moderación judicial, su relación con los principios generales del Derecho contractual y la manera en que la reforma redefine los límites de la intervención judicial en materia de cláusulas penales. Finalmente, se ofrece una reflexión crítica sobre las implicaciones prácticas de la reforma, contrastándola con el marco normativo tradicional y evaluando sus efectos en la seguridad jurídica y la previsibilidad de las relaciones contractuales. Con ello, el presente estudio no solo busca esclarecer el nuevo régimen de la cláusula penal en la PRMOC 2023, sino también ofrecer una perspectiva que permita comprender sus alcances, sus desafíos y su posible impacto en la práctica contractual.
cláusula penal; indemnización; daños y perjuicios; incumplimiento; desistimiento; moderación judicial; obligaciones; remedios contractuales
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Las cláusulas penales en la propuesta reformada de modernización de obligaciones y contratos de 2023 / Barba, Vincenzo. - In: REVISTA CRÍTICA DE DERECHO INMOBILIARIO. - ISSN 0210-0444. - 100:811(2025), pp. 2465-2532. [10.36151/rcdi.2025.811.03]
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Barba_ Cláusulas_2025.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 1.26 MB
Formato Adobe PDF
1.26 MB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1756183
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact