Background The Mobility Scale for Acute Stroke Patients (MSAS) was developed to discriminate between the lower levels of mobility in acute stroke patients in the first two weeks post-onset. Objective The present study aims to develop and validate an Italian version of the MSAS. Methods The English version of the MSAS was translated into Italian according to international guidelines. We recruited 58 patients admitted to a rehabilitation facility within 14 days of the stroke onset and administered the MSAS to test the internal consistency, concurrent validity, reliability, and responsiveness of the scale. Results As for internal consistency, Cronbach’s alpha showed values equal to 0.96, and the alpha deleted analysis indicated that all the items have reason to exist. Concurrent validity showed statistically significant data for all sub-scales. The Italian version of the MSAS showed significant and high inter-rater reliabilities (all ICCs≥0.75). The MSAS also showed excellent test-retest reliabilities (all ICCs≥0.90). The reactivity of the scale, evaluated through the Student’s t-test for paired samples on a sub-sample of 32 patients, showed statistically significant improvements over time for all items and the total scale. Conclusions The results show that the scale is stable and reliable both in the evaluation after 24 h and between different operators. High internal consistency and a strong concurrent validity were found. The scale also proved able to detect the improvement obtained by patients following the rehabilitation treatments.

Mobility scale for acute stroke patients (MSAS): construct validity and reliability of the Italian scale / Di Tondo, Serena; Colucci, Mariele; Abbruzzese, Laura; Galeoto, Giovanni; Tofani, Marco; Zoccolotti, Pierluigi; Mancuso, Mauro. - In: NEUROLOGICAL SCIENCES. - ISSN 1590-1874. - 46:4(2025), pp. 1687-1694. [10.1007/s10072-024-07890-1]

Mobility scale for acute stroke patients (MSAS): construct validity and reliability of the Italian scale

Colucci, Mariele;Abbruzzese, Laura;Galeoto, Giovanni;Zoccolotti, Pierluigi;Mancuso, Mauro
2025

Abstract

Background The Mobility Scale for Acute Stroke Patients (MSAS) was developed to discriminate between the lower levels of mobility in acute stroke patients in the first two weeks post-onset. Objective The present study aims to develop and validate an Italian version of the MSAS. Methods The English version of the MSAS was translated into Italian according to international guidelines. We recruited 58 patients admitted to a rehabilitation facility within 14 days of the stroke onset and administered the MSAS to test the internal consistency, concurrent validity, reliability, and responsiveness of the scale. Results As for internal consistency, Cronbach’s alpha showed values equal to 0.96, and the alpha deleted analysis indicated that all the items have reason to exist. Concurrent validity showed statistically significant data for all sub-scales. The Italian version of the MSAS showed significant and high inter-rater reliabilities (all ICCs≥0.75). The MSAS also showed excellent test-retest reliabilities (all ICCs≥0.90). The reactivity of the scale, evaluated through the Student’s t-test for paired samples on a sub-sample of 32 patients, showed statistically significant improvements over time for all items and the total scale. Conclusions The results show that the scale is stable and reliable both in the evaluation after 24 h and between different operators. High internal consistency and a strong concurrent validity were found. The scale also proved able to detect the improvement obtained by patients following the rehabilitation treatments.
2025
validation; assessment; mobility; stroke rehabilitation
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Mobility scale for acute stroke patients (MSAS): construct validity and reliability of the Italian scale / Di Tondo, Serena; Colucci, Mariele; Abbruzzese, Laura; Galeoto, Giovanni; Tofani, Marco; Zoccolotti, Pierluigi; Mancuso, Mauro. - In: NEUROLOGICAL SCIENCES. - ISSN 1590-1874. - 46:4(2025), pp. 1687-1694. [10.1007/s10072-024-07890-1]
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
DiTondo_Mobility_scale_2025.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 823.62 kB
Formato Adobe PDF
823.62 kB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1754564
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 0
social impact