Feminists and Muslims: An Outdated Oxymoron? — The aim of this bibliographic note is to review the relationship between gender, Islam, and female or feminist subjectivations, based on three recently published or republished works: Z. Ali, Féminismes islamiques, 2020 [2012]; M. Hamidi, Un féminisme musulman, et pourquoi pas ?, 2020 [2017]; H. Karimi, Les femmes musulmanes ne sont-elles pas des femmes ?, 2023. These works highlight how Muslim women/feminists articulate faith and commitment to equality and social justice. While Z. Ali and M. Hamidi outline the trajectories and the forms of engagement of these women in several Arab and Muslim-majority countries (Morocco, Egypt, Syria, Iran, Malaysia) as well as in French-speaking Europe, H. Karimi focuses on the political construction of the radical otherness of Muslim women in France and on the processes of subjectivation that result from it. Their practices may converge, challenging the boundary often perceived as oxymoronic between Muslim faith and feminist activism. The article first looks at the origins of Islamic feminist movements, then discusses the ideas, tools and methods developed by the pioneers of these movements. It then focuses on the transnationalization of Islamic feminisms and their incarnations within different national movements, first in Arab and Muslim countries, then in the West—where, in France in particular, a radical otherness of Muslim women is being constructed. Finally, the article briefly addresses its spread in several sub-Saharan African countries.

Féministes et musulmanes : un oxymore dépassé ? / El Couhen, Sarah. - In: CAHIERS D'ETUDES AFRICAINES. - ISSN 0008-0055. - 259:(2025), pp. 795-812. [10.4000/14maz]

Féministes et musulmanes : un oxymore dépassé ?

Sarah, El Couhen
2025

Abstract

Feminists and Muslims: An Outdated Oxymoron? — The aim of this bibliographic note is to review the relationship between gender, Islam, and female or feminist subjectivations, based on three recently published or republished works: Z. Ali, Féminismes islamiques, 2020 [2012]; M. Hamidi, Un féminisme musulman, et pourquoi pas ?, 2020 [2017]; H. Karimi, Les femmes musulmanes ne sont-elles pas des femmes ?, 2023. These works highlight how Muslim women/feminists articulate faith and commitment to equality and social justice. While Z. Ali and M. Hamidi outline the trajectories and the forms of engagement of these women in several Arab and Muslim-majority countries (Morocco, Egypt, Syria, Iran, Malaysia) as well as in French-speaking Europe, H. Karimi focuses on the political construction of the radical otherness of Muslim women in France and on the processes of subjectivation that result from it. Their practices may converge, challenging the boundary often perceived as oxymoronic between Muslim faith and feminist activism. The article first looks at the origins of Islamic feminist movements, then discusses the ideas, tools and methods developed by the pioneers of these movements. It then focuses on the transnationalization of Islamic feminisms and their incarnations within different national movements, first in Arab and Muslim countries, then in the West—where, in France in particular, a radical otherness of Muslim women is being constructed. Finally, the article briefly addresses its spread in several sub-Saharan African countries.
2025
Cette chronique bibliographique a pour objectif d’explorer les rapports entre genre, islam et subjectivations féminines ou féministes à partir de trois ouvrages récemment publiés ou réédités: Z. Ali, Féminismes islamiques, 2020 [2012]; M. Hamidi, Un féminisme musulman, et pourquoi pas ?, 2020 [2017]; H. Karimi, Les femmes musulmanes ne sont-elles pas des femmes ?, 2023. Ces travaux mettent en lumière la manière dont des femmes/féministes musulmanes articulent foi et engagement pour l’égalité et la justice sociale. Si Z. Ali et M. Hamidi exposent les trajectoires et les formes d’engagement de ces femmes dans plusieurs pays arabes et musulmans (Maroc, Égypte, Syrie, Iran, Malaisie) et en Europe francophone, H. Karimi met l’accent, quant à elle, sur la construction politique de l’altérité radicale des femmes musulmanes en France et sur les processus de subjectivation qui en découlent. Leurs pratiques peuvent se rejoindre, réinterrogeant la frontière souvent perçue comme oxymorique, entre foi musulmane et engagement féministe. L’article revient d’abord sur les origines des mouvements féministes islamiques, puis aborde les idées, les outils et les méthodes développés par les pionnières de ces mouvements. Il s’attarde ensuite sur la transnationalisation des féminismes islamiques et leurs incarnations dans différents mouvements nationaux, dans les pays arabes et musulmans, puis en Occident — où, en France notamment, se construit une altérité radicale des femmes musulmanes. La chronique aborde enfin brièvement sa diffusion dans plusieurs pays de l’Afrique subsaharienne.
equality; gender; Islamic feminisms; Muslim women; political otherness; political subjectivation; power relations; reform; social justice; transnationalization
01 Pubblicazione su rivista::01g Articolo di rassegna (Review)
Féministes et musulmanes : un oxymore dépassé ? / El Couhen, Sarah. - In: CAHIERS D'ETUDES AFRICAINES. - ISSN 0008-0055. - 259:(2025), pp. 795-812. [10.4000/14maz]
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
El Couhen_Féministes-et-musulmanes-un-oxymore-dépassé_2025.pdf.pdf

embargo fino al 30/09/2026

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 1.3 MB
Formato Adobe PDF
1.3 MB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1753837
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact