A partire da una constatazione dei vuoti nel Fondo Luca Ronconi, oggi all’ASAC della Biennale di Venezia, e attraverso una ricognizione di documenti d'archivio, l’articolo intende ricostruire due allestimenti firmati da Luca Ronconi negli anni Sessanta: Il nemico di se stesso, commedia di Terenzio tradotta da Ghigo De Chiara e presentata in un'insolita chiave da musical al Teatro romano di Ostia Antica nell’estate 1965, e Fedra di Lucio Anneo Seneca, nella traduzione del poeta Edoardo Sanguineti, realizzato per il Teatro di Roma agli inizi del 1969. Uniche incursioni ronconiane nella drammaturgia latina, le messinscene rappresentano due tappe fondamentali e ancora poco esplorate di quel decennio dei Sessanta che vede il giovane regista affermarsi progressivamente nel panorama teatrale italiano, prima della definitiva consacrazione con il celebre Orlando furioso (luglio 1969).

Due regie d'occasione. Il nemico di se stesso (1965) e Fedra (1969) di Luca Ronconi / Beltrame, Marco. - In: ENGRAMMA. - ISSN 2974-5535. - 224 (maggio 2025)(2025), pp. 243-262.

Due regie d'occasione. Il nemico di se stesso (1965) e Fedra (1969) di Luca Ronconi

Marco Beltrame
2025

Abstract

A partire da una constatazione dei vuoti nel Fondo Luca Ronconi, oggi all’ASAC della Biennale di Venezia, e attraverso una ricognizione di documenti d'archivio, l’articolo intende ricostruire due allestimenti firmati da Luca Ronconi negli anni Sessanta: Il nemico di se stesso, commedia di Terenzio tradotta da Ghigo De Chiara e presentata in un'insolita chiave da musical al Teatro romano di Ostia Antica nell’estate 1965, e Fedra di Lucio Anneo Seneca, nella traduzione del poeta Edoardo Sanguineti, realizzato per il Teatro di Roma agli inizi del 1969. Uniche incursioni ronconiane nella drammaturgia latina, le messinscene rappresentano due tappe fondamentali e ancora poco esplorate di quel decennio dei Sessanta che vede il giovane regista affermarsi progressivamente nel panorama teatrale italiano, prima della definitiva consacrazione con il celebre Orlando furioso (luglio 1969).
2025
Luca Ronconi, Fedra, Il nemico di se stesso, Terenzio, Seneca, Ghigo De Chiara, teatro latino.
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Due regie d'occasione. Il nemico di se stesso (1965) e Fedra (1969) di Luca Ronconi / Beltrame, Marco. - In: ENGRAMMA. - ISSN 2974-5535. - 224 (maggio 2025)(2025), pp. 243-262.
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1749575
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact