L'articolo discute la pratica della ritraduzione dei classici di poesia alla luce della bibliografia esistente e di alcune riflessioni sulle implicazioni letterarie, storiche e ideologiche nella lettura e interpretazione dei classici.

Fail again, fail better. Note sulla ritraduzione della poesia / Gallo, Carmen. - In: TESTO A FRONTE. - ISSN 1128-238X. - 1:68(2023), pp. 59-71. [10.1400/299028]

Fail again, fail better. Note sulla ritraduzione della poesia

Carmen Gallo
2023

Abstract

L'articolo discute la pratica della ritraduzione dei classici di poesia alla luce della bibliografia esistente e di alcune riflessioni sulle implicazioni letterarie, storiche e ideologiche nella lettura e interpretazione dei classici.
2023
traduzione; poesia; ritraduzione classici
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Fail again, fail better. Note sulla ritraduzione della poesia / Gallo, Carmen. - In: TESTO A FRONTE. - ISSN 1128-238X. - 1:68(2023), pp. 59-71. [10.1400/299028]
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Gallo_Fail-again_2023.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 365.57 kB
Formato Adobe PDF
365.57 kB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1747961
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact