Iacomo della Lana: nuovi frammenti inediti trecenteschi

The essay presents a codicological-paleographical, philological and linguistic study of a new fragment containing the Commentary by Iacomo della Lana on Dante’s Commedia, which was originally part of the same codex to which the Lana fragments preserved at the State Archives of Bologna (Raccolta di frammenti manoscritti, busta IV, 1-5) and in a private collection also belong. The cross-analysis of the three fundamental fields of investigation has made it possible to assume the chronological priority of the fragmentary codex over all other currently known witnesses of the Lana Commentary and to attribute the transcription of the glosses on Paradiso to the scriptor Galvano di Bologna.

Il saggio presenta lo studio codicologico-paleografico, filologico e linguistico di un nuovo frammento del Commento alla Commedia dantesca di Iacomo della Lana. Il frammento faceva originariamente parte del medesimo codice a cui appartengono i frammenti lanèi conservati all’Archivio di Stato di Bologna (Raccolta di frammenti manoscritti, busta IV, 1-5) e in collezione privata. L’analisi incrociata dei tre fondamentali campi di ricerca ha permesso di ipotizzare la precedenza cronologica del codice frammentario rispetto a ogni altra attestazione nota del Commento del Lana e di attribuire la trascrizione delle glosse al Paradiso allo scriptor Galvano di Bologna.