Shear Stress Fluctuations in the Liquid-Solid Granular Transition