Il ruolo dei concetti giuridici indeterminati nell'ordinamento eurounitario. Il dialogo fra le corti tra effetto diretto e interpretazione conforme

Il presente scritto analizza l’opera di concretizzazione di alcuni concetti giuridici indeterminati compiuta dalla Corte di Giustizia dell’Ue. Quest’ultima, infatti, deve da un lato garantire l’autonomia processuale e procedimentale di cui godono gli Stati membri ma, al contempo, è garante della primazia del diritto eurounitario e della sua uniforme applicazione in tutto il territorio unionale. Questo compito viene perseguito tramite l’obbligo di interpretazione conforme in capo ai giudici nazionali quale corollario del principio della leale collaborazione e attraverso il bilanciamento tra principi effettuato dalla stessa Corte di giustizia, il quale è tipico di ogni giurisdizione costituzionale.