This paper discusses Leonardo Bruni's translation of the Phaedrus, providing a preliminary study to the critical edition. Focusing on the incipit of this work, it provides a commentary on some relevant stylistic choices and omissions, also analyzing two possible cases of authorial variants. Another variant is included in a significant passage from the same dialogue quoted in Bruni's De interpretatione recta.

In margine al Fedro di Leonardo Bruni. Alcune considerazioni preliminari / Pettrone, Salvatore. - In: STUDIA OLIVERIANA. - ISSN 0562-2964. - 10:s. 4(2024), pp. 53-67.

In margine al Fedro di Leonardo Bruni. Alcune considerazioni preliminari

Salvatore Pettrone
2024

Abstract

This paper discusses Leonardo Bruni's translation of the Phaedrus, providing a preliminary study to the critical edition. Focusing on the incipit of this work, it provides a commentary on some relevant stylistic choices and omissions, also analyzing two possible cases of authorial variants. Another variant is included in a significant passage from the same dialogue quoted in Bruni's De interpretatione recta.
2024
Plato; Phaedrus; Leonardo Bruni; manuscript tradition; authorial variants
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
In margine al Fedro di Leonardo Bruni. Alcune considerazioni preliminari / Pettrone, Salvatore. - In: STUDIA OLIVERIANA. - ISSN 0562-2964. - 10:s. 4(2024), pp. 53-67.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Pettrone_Margine-Fedro_2024.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 841.18 kB
Formato Adobe PDF
841.18 kB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1736536
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact