Attachment research tools create synergy and effective results on the field : the clinical case of an adopting couple