Misure e dismisure di Marfisa in battaglia. Strategie retoriche e rapporto con i modelli

La dismisura è un tratto caratteristico di Marfisa, la guerriera più temibile dell’Inamoramento de Orlando di Matteo Maria Boiardo. Lo studio dei mezzi impiegati nel descrivere il personaggio mostrerà le strategie linguistiche e retoriche di scomposizione e ricomposizione dell’ordine e della misura all’interno della prima battaglia della guerriera. Il personaggio sarà indagato in relazione ai modelli della letteratura cavalleresca popolare. Come le grandi regine pagane, Rovenza innanzitutto, Marfisa è un personaggio del disordine, del disequilibrio. Solo nel poema boiardesco però, le strategie di ritorno all’ordine non riguardano il destino del suo personaggio, come avviene per le sue colleghe; il processo di composizione della dismisura è piuttosto affidato a una procedura interna di costruzione del personaggio in dialogo con i modelli e una esterna, di articolazione delle scene e di bilanciamento retorico degli opposti, in un gioco di riequilibri che si mette in atto in particolare nelle scene corali della battaglia.