Segni, immagini e identità marinara tra il Mare Arabico e il Mediterraneo nell’Età del Bronzo (Signs, images and maritime identity between the Arabian Sea and the Mediterranean in the Bronze Age)

The historicity of a Euro-Mediterranean landscape is not only a reflection of its possible geographical and environmental coherence, but – as has also been recently recalled – it is the result of complementary and interacting historical processes, of long or short duration, which have related different cultures across the coasts, marshes, islands, rivers, seas and oceans of the central-western margin of Eurasia. The signs of this history have very ancient origins, they have followed diversified routes, and yet their decoding reveals the identity of a specific human landscape that is always connected to water.

La storialità di un paesaggio euromediterraneo non è solo il riflesso della sua possibile coerenza geografica e ambientale, ma – come è stato anche recentemente ricordato – è l’esito di processi storici complementari e interagenti, di lunga o breve durata, che hanno posto in relazione diverse culture attraverso le coste, le paludi, le isole, i fiumi, i mari e gli oceani posti ai margini centro-occidentali dell’Eurasia. I segni di questa storialità hanno origini antichissime, hanno seguito rotte diversificate, e tuttavia la loro decodifica rivela l’identità di uno specifico paesaggio umano che è sempre connesso all’acqua.