«Mediación cultural en la clase de español para el turismo» / Teran, Villagra. - In: REVISTA REDELE. - ISSN 1571-4667. - (2013), pp. 235-247.

«Mediación cultural en la clase de español para el turismo»

Villagra Teran
2013

2013
En la enseñanza del español para el turismo es indispensable el desarrollo en el alumno de las competencias necesarias para la mediación cultural. El diccionario RAE define el término mediación como «actividad desarrollada por una persona de confianza de quienes sostienen intereses contrapuestos, con el fin de evitar o finalizar un litigio», definición que nunca como ahora se ha revestido de valores tan positivos, pues en esta sociedad «globalizada» cada vez con más frecuencia se hace necesaria la mediación, sobre todo cuando ciudadanos de culturas y lenguas diferentes se convierten, por determinadas circunstancias, en «compañeros de viaje» que requieren los servicios de una figura presente y real, «de carne y hueso», un mediador cuya función no es otra que la de acortar distancias culturales. Todo ello encuentra una aplicación de gran nitidez en la mediación turística, pues cambia mucho las cosas que sea un mediador experto el que nos presente un determinado entorno a que sea un folleto informativo, por muchas fotos que contenga.
ELE, español turístico, mediador turístico
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
«Mediación cultural en la clase de español para el turismo» / Teran, Villagra. - In: REVISTA REDELE. - ISSN 1571-4667. - (2013), pp. 235-247.
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1714459
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact