La dispensa dalla collazione. (Studio n. 78-2023C)

By means of an analysis of the legal relationship, which consists in precluding the dispensee from incurring the obligation of joint liability, it is asserted that the dispensation from joint liability is an act of last will for cause of death and, therefore, an essentially unilateral act. It is an act for which not only is there no formal requirement, but for which there is also no obligation to make the decision explicit. The dispensation may, therefore, be manifested either orally or tacitly. It is asserted that the dispensation from the obligation to make a collation, even when it is included in the gift contract and even when it is contained in an autonomous deed, is always revocable by the dispensor, right up to the last moment of his life.

Attraverso una analisi della vicenda di rapporto giuridico, il quale consiste nel precludere il sorgere dell’obbligo di collazione in capo al dispensato, si afferma che la dispensa dalla collazione è un atto di ultima volontà a causa di morte e, dunque, un atto essenzialmente unilaterale. Si tratta di un atto per il quale non soltanto è prescritto alcun requisito formale, ma per il quale non è neppure imposto l’onere di esplicitare la decisione. La dispensa può, dunque, essere manifestata sia verbalmente sia tacitamente sia implicitamente. Si afferma che la dispensa dalla collazione, anche quando sia accolta nel contratto di donazione e anche quando sia contenuta in un atto autonomo, è sempre revocabile dal dispensante, fin all’ultimo istante della sua vita.