Lo spazio vuoto tra privato e pubblico nella casa vietnamita. Le tube house ad Hanoi

The city of Hanoi evolved from the 15th century onwards when the inhabitants of the surrounding rural villages settled in the area adjacent to the citadel, the royal palace and Hoan Kiem Lake, attracted by the possibility of producing and selling their own products. products to the court and its affiliates. The interesting phenomenon is that the "neighborhood of the 36 streets" is configured as a "chameleonic" urban space, whose identity is characterized by the ability to continuously adapt and change in a flexible and creative way. For this reason, in addition to the typological study of the tube houses, the need to deepen the study of the relationship between spaces, lifestyles and economies, which over time have transformed the neighborhood, has strongly emerged; in doing so it was also possible to reinterpret the historical fabric according to the characteristics of an eco-sufficient and highly sustainable spatial composition.

La città di Hanoi si è evoluta, a partire dal al XV secolo quando, nell’area adiacente alla cittadella, al palazzo reale e al lago Hoan Kiem, si insediarono gli abitanti dei villaggi rurali circostanti, attratti dalla possibilità di produrre e vendere i propri prodotti alla corte e al suo indotto. L’interessante fenomeno è che il “quartiere delle 36 strade” si configura come uno spazio urbano “camaleontico”, la cui identità è caratterizzata dalla capacità di adattarsi e modificarsi continuamente in modo flessibile e creativo. Per tal ragione, oltre allo studio tipologico delle tube house, è emersa con forza l’esigenza di approfondire lo studio del rapporto tra spazi, stili di vita ed economie, che nel tempo hanno trasformato il quartiere; così facendo si è riusciti anche a reinterpretare il tessuto storico secondo i caratteri di una composizione spaziale eco-sufficiente e altamente sostenibile.