Giustizia ambientale nei siti industriali contaminati: i casi di Napoli Orientale e Bagnoli

Environmental justice in contaminated industrial sites: the cases of East Naples and Bagnoli. This work examines the profiles of communities potentially exposed to the risk factors associated with residing in the proximity of a contaminated industrial area, using environmental justice to explore the links between environmental and social factors. Two Sites of National Interest, Napoli Orientale and Bagnoli-Coroglio, are proposed as case studies. Following a theoretical and methodological framework, some results of a comparative analysis based on the application of various techniques of spatial analysis and the processing of Istat socioeconomic data are presented. The survey carried out makes it possible to: a) stimulate the attention of interested institutions and communities; b) offer a discussion on methodology and data.

Il lavoro esamina i profili delle comunità potenzialmente esposte ai fattori di rischio legati alla resi denza nelle prossimità di un’area industriale contaminata, utilizzando la giustizia ambientale come chiave di lettura per esplorare il legame tra fattori ambientali e sociali. Si propongono come casi studio i Siti di Interesse Nazionale (SIN) di Napoli Orientale e Bagnoli-Coroglio. Dopo un inquadramento teorico e metodologico, vengono presentati i primi risultati di un’analisi comparativa basata sull’applicazione di varie tecniche di analisi spaziale e sull’elaborazione di dati socioeconomici dell’Istat. L’indagine effettuata permette di: a) stimolare l’attenzione delle istituzioni e delle comunità interessate; b) offrire uno spunto di discussione sulla metodologia e i dati.