Un morfema romanzo nell'Adbreviatio artis grammaticae di Orso da Benevento (sec. IX).

Oggetto del presente lavoro è un passo dell’Adbreviatio artis gramatice ex diversis doctoribus ab Urso composita, un trattatello grammaticale basato fonda- mentalmente sui primi sedici libri dell’Ars di Prisciano e attribuibile con certezza al vescovo Orso da Benevento (metà del sec. IX). Nella sezione sui barbarismi, esemplata sul De barbarismis et metaplasmis di Consenzio, compare tra i casi di inmutatio una forma palesemente attinta alle competenze linguistiche dell’autore, un teus per tuus di cui non si è mai fatto cenno finora nella letteratura scientifica e che costituisce una precoce e preziosissima attestazione di un morfema molto diffuso nelle varietà romanze mediane e meridionali sia in epoca antica sia in epoca moderna.