La "Strage degli Innocenti": Paggi, Reni e alcune considerazioni sul gusto mariniano

Per mezzo di un manoscritto mariniano torinese, il saggio mette a fuoco la genesi di un madrigale contenuto nella "Galeria" del 1619 dedicato al soggetto della "Strage egli Innocenti". Nella stampa il testo viene dedicato a Guido Reni, mentre nella versione manoscritta riporta il nome di Giovan Battista Paggi. Mettendo a confronto le due versioni, lo studio argomenta la natura di questo cambiamento nel testo poetico e sostiene che tra le ragioni che motivano il passaggio da Paggi a Reni del componimento, oltre al modus operandi del poeta, solito tornare sui suoi stessi testi a distanza di anni modificandone piccole parti, vi è una consapevole scelta estetica da parte di Marino.