Chicago 1871. La sua ricostruzione dopo il grande incendio come paradigma di una cultura della sicurezza tecnica

The contribution presents a status quaestionis of the various acquisitions that in the last twenty years have emerged from important insights of US scholars on some technological and constructive aspects that have characterized the birth and evolution of the tall building in the Chicago of the post Great Fire and more in general in the United States of America during the last quarter of the nineteenth century. The particular regard towards the aspect of technical safety allows to interpret and fully understand some choices hitherto considered purely formal expressions, especially after the Colombian Exhibition of 1893, which instead stem from standards, requirements and regulations relating to the use of fire-resistant materials, with obvious repercussions on the linguistic aspects of new buildings.

Il contributo presenta uno status quaestionis delle diverse acquisizioni che nell’ultimo ventennio sono emerse da importanti approfondimenti di studiosi statunitensi su alcuni aspetti tecnologici e costruttivi che hanno caratterizzato la nascita e l’evoluzione del tall building nella Chicago del post Great Fire e più in generale negli Stati Uniti d’America durante l’ultimo quarto del secolo XIX. Il particolare riguardo verso l’aspetto della sicurezza tecnica consente di interpretare e comprendere appieno alcune scelte sinora ritenute espressioni meramente formali, specie dopo l'Esposizione Colombiana del 1893, che scaturiscono invece da norme, prescrizioni e regolamenti inerenti l'uso di materiali resistenti al fuoco, con evidenti ricadute sugli aspetti linguistici dei nuovi edifici.