Fare storia nel presente. Sulla ricezione di Holocaust (1978)

Nell’aprile del 1978, sul network statunitense Nbc, va in onda Holocaust, mini-serie in quattro puntate creata dallo scrittore e giornalista newyorkese Gerald Green, tutte dirette da Marvin J. Chomsky. Le vicende ruotano attorno ad alcuni fatti relativi alla persecuzione contro gli ebrei avvenuti in Germania tra il 1935 e il 1945, raccontati da un duplice punto di vista: quello di una famiglia tedesca di origine ebraica e quello di un ufficiale delle SS. Tramite la continua commistione tra pubblico e privato, la serie problematizza alcune questioni storiografiche connesse alla storia della Shoah, dalla Kristallnacht alla creazione dei ghetti ebraici, passando per l’uso delle camere a gas e l’istituzione dei campi di sterminio, con una narrazione intrisa di retorica ed emotività. Dalla sceneggiatura della serie viene tratto un romanzo, la cui pubblicazione, avvenuta negli Stati Uniti da parte di Transworld Publishers, anticipa l’uscita della fiction di qualche mese (gennaio 1978). Il successo nordamericano sia del libro che della serie — quest’ultima raggiunge una media di 120 milioni di spettatori per puntata — contribuisce alla rapida diffusione globale del prodotto