La proposta di Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sugli Orientamenti dell'Unione europea per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti

The European Green Deal is forcing a revision of European climate, energy and transport legislation. This specific context includes the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Union guidelines for the development of the trans-European transport network, of 14 December 2021 [COM (2021) 812 final]. This act proposes to repeal and replace Reg. (EU) No. 1315/2013, through which the European Union guidelines for the development of the trans-European transport network were last defined. The paper, therefore, after analysing the reference regulatory framework, in which the four decisions to which the European institutions entrusted the TEN-T guidelines were adopted - prior to the entry into force of Regulation (EU) No 1315/2013 - focuses on the content of the aforementioned measure and, finally, carries out a comparative analysis between this latter and the text of the new proposal, highlighting the differences between them.

Il Green Deal europeo sta imponendo una revisione della legislazione europea sul clima, l’energia ed i trasporti. In tale specifico contesto si inserisce la Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sugli orientamenti dell’Unione europea per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti del 14 dicembre 2021 [COM (2021) 812 final]. Tale atto si propone di abrogare e sostituire il reg. (UE) n. 1315/2013, attraverso il quale sono stati, da ultimo, definiti gli orientamenti dell’Unione europea per lo sviluppo della rete transeuropea dei trasporti. L’elaborato, pertanto, dopo aver analizzato il quadro normativo di riferimento, nel quale sono state adottate le quattro decisioni cui le istituzioni europee hanno affidato gli orientamenti TEN-T - prima dell’entrata in vigore del reg. (UE) n. 1315/2013 - si concentra, poi, sul contenuto del provvedimento da ultimo menzionato ed, infine, opera un’analisi comparativa tra questo ed il testo della nuova proposta rimarcandone gli elementi differenziali.