La nuova edizione del Dizionario persiano-italiano Coletti-Gruenbaum è stata realizzata aggiornando il materiale lessicale introducendo parole ed espressioni legate a nuovi ambiti semantici, quale quello dell'informatica; l'aggiornamento del materiale lessicale ha inoltre riguardato temi di attualità. L'aggiornamento ha infine riguardato il lessico relativo all'introduzione di nuove tecnologie. L'aggiornamento del materiale lessicale ha comportato inoltre un lavoro ben più capillare, condotto a partire dalla lettura e schedatura lessicale di opere di autori moderni. Si sono poi segnalati i lemmi e i significati ormai obsoleti, o appartenenti a fasi più antiche della lingua persiana, contrassegnandoli con l'abbreviazione antiq.[uato] già usata dagli Autori.
Dizionario persiano-italiano / Orsatti, Paola; Fedi, Melissa; Ponzo, Federica. - (2021).
Dizionario persiano-italiano
Paola Orsatti;Melissa Fedi;Federica Ponzo
2021
Abstract
La nuova edizione del Dizionario persiano-italiano Coletti-Gruenbaum è stata realizzata aggiornando il materiale lessicale introducendo parole ed espressioni legate a nuovi ambiti semantici, quale quello dell'informatica; l'aggiornamento del materiale lessicale ha inoltre riguardato temi di attualità. L'aggiornamento ha infine riguardato il lessico relativo all'introduzione di nuove tecnologie. L'aggiornamento del materiale lessicale ha comportato inoltre un lavoro ben più capillare, condotto a partire dalla lettura e schedatura lessicale di opere di autori moderni. Si sono poi segnalati i lemmi e i significati ormai obsoleti, o appartenenti a fasi più antiche della lingua persiana, contrassegnandoli con l'abbreviazione antiq.[uato] già usata dagli Autori.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
