This essay gives an overview of the Italian publishing industry with regard to Vietnamese perspectives on the Vietnam War. It argues that in Italy the memory of the war still carries both the mark of Hollywood’s influence and of the wartime sympathies for the Vietnamese communists’ cause. The author advocates the translation of more recent scholarly works that question old assumptions about the war and its aftermath.

Una memoria al plurale: i vietnamiti, la guerra e l’editoria italiana / Traina, Giacomo. - In: ACOMA. - ISSN 2421-423X. - 23(2022), pp. 180-198.

Una memoria al plurale: i vietnamiti, la guerra e l’editoria italiana

Giacomo Traina
2022

Abstract

This essay gives an overview of the Italian publishing industry with regard to Vietnamese perspectives on the Vietnam War. It argues that in Italy the memory of the war still carries both the mark of Hollywood’s influence and of the wartime sympathies for the Vietnamese communists’ cause. The author advocates the translation of more recent scholarly works that question old assumptions about the war and its aftermath.
2022
Vietnam War; Guerra del Vietnam; diaspora vietnamita; Vietnamese diaspora; letteratura vietnamita americana; Vietnamese American Literature; editoria italiana; Italian publishing industry; Viet Thanh Nguyen; Ocean Vuong; Thi Bui; Bao Ninh; Christopher Goscha; Lien T. Hang-Nguyen
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Una memoria al plurale: i vietnamiti, la guerra e l’editoria italiana / Traina, Giacomo. - In: ACOMA. - ISSN 2421-423X. - 23(2022), pp. 180-198.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Traina_Una-memoria_2022.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 263.04 kB
Formato Adobe PDF
263.04 kB Adobe PDF

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1663116
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact