Filosofia, mito e botanica negli scritti dei poeti della Strenna romana

I poeti della Strenna romana propongono nel loro testo manifesto – “I fiori della campagna romana” (1857) – una poetica ispirata alla ballata romantica e popolare. Gli autori sviluppano il tema dei fiori in associazione al discorso filosofico sul valore della Natura e dello Spirito e si prefiggono di partecipare al contestuale e diffuso dibattito sulla florigrafia ispirandosi al “Langage des Fleurs“ di De Latour e alla “Georgica de’ fiori di Ricci“. I poeti, a partire da “La Flora del Colosseo“ di Deakin, introducono inoltre nel testo nozioni di botanica corredando i brani con accurate note in cui Torlonia delinea un profilo scientifico e simbolico dei fiori protagonisti dei componimenti. Scopo ultimo di questa commistione tra suggestioni mitologiche e saperi filosofici e scientifici a ben vedere è quello di riadattare la contestuale lirica europea, e in particolare la lirica tedesca, al tema dell’Agro romano, tra i più cari agli abitanti dell’Urbe. Il presente contributo indaga le ragioni di tale scelta poetica.