Luigi Pirandello. La prima accoglienza della critica teatrale di Vienna e di Berlino

L’ingresso della drammaturgia di Pirandello nel circuito dei teatri di lingua tedesca è segnato dal debutto a Vienna, nell’aprile 1924, dei Sei personaggi in cerca d’autore (1921). Stimolato verosimilmente da quella prima messinscena, qualche mese dopo il regista più famoso all’epoca, Max Reinhardt, allestì l’opera a Berlino, inaugurando la cosiddetta ‘moda’ di Pirandello in Germania. L’articolo, volto a sondare le reazioni della critica teatrale ai due debutti, austriaco e tedesco, riflette sulle riserve espresse allora dai recensori – anche illustri – nei confronti dello scrittore italiano. La natura degli appunti critici apre una riflessione interessante sulla reale percezione della ‘novità’ della drammaturgia pirandelliana, meritevole di approfondimenti futuri.