Review of Higgs-to-light-Higgs searches at the LHC