Casa “cavatappi” a Staaken, Berlino, Germania. Un esempio di edilizia residenziale sostenibile / Corkscrew house in Staaken, Berlin, Germany. An example of sustainable residential housing

Critical analysis of the Korkenzieher Haus (“Corkscrew” house) which, entirely built in wood, is an accomplished example of economic and environmental sustainability and modern design with essential lines. From the structure to the external finishes, it pursues the Cradle to Cradle principle, through the use of natural materials that collaborate with the formal and volumetric construction of the architectural work and with a dynamic internal distribution that allows the least waste of space.

Analisi critica della Korkenzieher Haus (Casa “cavatappi”) che, interamente realizzata in legno, rappresenta un esempio compiuto di sostenibilità economica e ambientale e design moderno dalle linee essenziali. Dalla struttura alle finiture esterne, persegue il principio Cradle to Cradle, attraverso un utilizzo di materiali naturali che collaborano con la costruzione formale e volumetrica dell’opera e con una distribuzione interna dinamica e che consente il minor spreco di spazio.