Numerical study of the microscopic structure of jammed systems: from inferring their dynamics to finite size scaling