Tracking the Connection between Disorder and Energy Landscape in Glasses Using Geologically Hyperaged Amber