Economic access influences degenerative spine disease outcomes at rural Late Medieval Villamagna (Lazio, IT)