Ai fianchi del sovrano? Qualche osservazione sulle porte metalliche della Cappella Palatina di Palermo

Con il suo soffitto in legno dorato, i suoi mosaici e i sontuosi pavimenti marmorei, la Cappella Palatina di Palermo ha conquistato l'attenzione degli studiosi sin dagli inizi del XIX secolo come il più singolare tra i monumenti normanni in Sicilia, e ha contribuito alla produzione di una sterminata bibliografia. Nel vasto corpus della letteratura sul tema, tuttavia, le due piccole porte metalliche poste a chiusura della parete occidentale sono state spesso passate sotto silenzio. Dopo le pioneristiche osservazioni di Ursula Mende, che ha assegnato i quattro battenti alla fase ruggeriana del cantiere, essi sono stati solo raramente presi in considerazione dagli studiosi. Attraverso una rilettura delle fonti testuali e un riesame della problematica parete occidentale della Cappella Palatina, questo articolo analizza approfonditamente le caratteristiche delle due porte e avanza nuove proposte di datazione e contestualizzazione.