Numerical simulation of the beam self-cleaning process in a multimode graded-index fibre during propagation of a pump wave and a Stokes component