Spin-orbit modifications and splittings of deep surface states on clean Au(111)