The Esquilino Tales. Comunicare, valorizzare, rigenerare The Esquilino Tales. Communicating, Promoting, Regenerating

This essay presents The Esquilino Tales, developed with students in the Master in Communication of Cultural Goods at the Sapienza University of Rome. The goal is to enhance the varied, even distinctive, complexity of the Esquilino area, the XV Rione of Rome. Since this is a place where both the whole and its individual parts are recognizable first as ‘figures’, the project began with the conviction that an effective proposal could only start from the specific signs of the places. The experimentation therefore investigated the practices of representation, upgrading them with the techniques of storytelling, gamification, and storydoing with the aim of developing a communication strategy within a wide range of graphical/visual languages. In this strategy, active means of exploration such as initial enhancement and urban-regeneration activities are initiated between visitors/citizens and the Esquilino area/city to begin to redeem our city.

Il saggio presenta l’esperienza The Esquilino Tales, condotta con gli studenti del Master in Comunicazione dei Beni Culturali della Sapienza Università di Roma, che si è proposta di valorizzare la complessità molteplice, eppure identitaria, dell’Esquilino, XV Rione di Roma. Trattandosi di un Bene in cui sia l’insieme e sia le singole sue parti sono innanzitutto riconoscibili in quanto ‘figure’, si è partiti dal convincimento che una proposta efficace non potesse che muovere dalla specificità segnica dei luoghi. La sperimentazione ha perciò approfondito le pratiche della Rappresentazione, innovandole attraverso le tecniche dello storytelling, della gamification e dello storydoing, con l’obiettivo di mettere a punto, all’interno di un’ampia gamma di linguaggi grafico-visuali, una strategia di comunicazione. Strategia che si è proposta di attivare tra i visitatori/cittadini e Esquilino/città modalità attive di esplorazione quali prime azioni di valorizzazione e di rigenerazione urbana da cui partire per il riscatto delle nostre città.