Using an ankle robotic device for motor performance and motor learning evaluation