La mediazione culturale in Europa. Un primo quadro analitico