Le glosse all’«Ars poetica» del ms. Firenze, BML, Plut. 23 dex. 11

Il saggio illustra alcune peculiarità delle glosse latine all’Ars poetica del ms. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 23 dex. 11. I marginalia, di mano fiorentina databile al secondo quarto del XIV sec., sono rilevanti per gli studi danteschi poiché il codice appartenne all’antico fondo librario di Santa Croce, verosimilmente una delle «scuole delli religiosi» citate da Dante in Cv II XII 7. La prima parte dell’articolo riassume le attuali conoscenze sul codice; la seconda parte offre un confronto tra le glosse e altri commenti medievali all’Ars al fine di identificare alcune strategie interpretative tipiche della ricezione di Orazio nell’Italia del ‘300.