Scenarios in the experimental response of a vibro-impact single-degree-of-freedom system and numerical simulations