Strong existence and uniqueness of the stationary distribution for a stochastic inviscid dyadic model